mercredi 20 mars 2024

Un bracelet de SASPORTAS a Memphis Tennessee.

Thank you so much for your response to my message. I am attaching the photos of the bangle I suspect is Sasportas based on your article. I would love to see your thoughts and would be more than happy to allow any pictures to be published.
I believe a repair was done at some time, as a sleeve was added. If you would like additional photographs, I would be more than happy to send them. These were taken from my car.
I purchased the bangle from a moving sale posted on Facebook. I had no idea what it was, only that I loved it and drove nearly an hour to purchase it.
Again, thank you so much for your kind response.
Rebecca


J'ai reçu un premier  message de Rebecca Fitzgerald sur Instagram, puis par mail, mais pour ceux qui parlent anglais aussi bien que moi, je traduis...

Merci beaucoup pour votre réponse à mon message. Je joins les photos du bracelet que je soupçonne d'être Sasportas d'après votre article. J’aimerais connaître vos réflexions et je serais plus qu’heureux d’autoriser la publication de photos.
Je crois qu'une réparation a été effectuée à un moment donné, car un manchon a été ajouté. Si vous souhaitez des photos supplémentaires, je me ferai un plaisir de les envoyer. Ceux-ci ont été pris dans ma voiture.
J'ai acheté le bracelet lors d'une vente de déménagement publiée sur Facebook. Je n'avais aucune idée de ce que c'était, seulement que je l'adorais et que j'ai conduit près d'une heure pour l'acheter.
Encore une fois, merci beaucoup pour votre aimable réponse
Rebecca.


Rebecca avait lu mon article sur SAPORTAS, qui n'était autre que Paul Lévy dit Sasportas


Voici la Marque de Sasportas sur ce bracelet en or et en écailles de tortue


Ce bracelet a été cassé et le réparateur a fabriqué un joli manchon qui altere un peu le bijou, je crois qu'il aurait peut être dû refaire carrément  la base de ce bracelet en Ivoire, ou en écaille de tortue , il y eut plusieurs version de ce bracelet avec des base ivoire différente, l important étant de conserver les deux motifs égyptiens


Si vous constatez que le bracelet est bien un Sasportas, est-ce une pièce que je pourrais légalement vendre ? Je sais que la vente d'écaille de tortue est restreinte à certaines pièces. J'espère qu'il a été réalisé la même année que l'article de la publicité à laquelle vous avez fait référence dans votre article.
Je suppose que j'ai aussi la chance de l'avoir acheté en 2024 !


Rebecca me précise: Oui merci. Et je suis à Memphis en ce moment, mais je retourne à la Nouvelle-Orléans, en Louisiane, plus tard cette semaine


Signature de Paul Levy dit SAPORTAS sur ce bracelet qui date de 1924 , voir sa publicité d'époque sur

https://www.richardjeanjacques.com/2021/12/sasportas-paul-levy-puis-daniele.html

mardi 19 mars 2024

Jean Pittard, Joaillier oublié ayant travaillé pour Fontana, Lacloche, Boivin, et d'autres



 Bonsoir Jean Jacques

C'est une broche signée Jean Pittard, je ne trouve pas grand chose sur lui, et je suis sure que comme toujours, vous allez m'éclairer. Merci et bonne soirée .Katy Vignaty

Je réponds de suite par Message

C'est un bon (joaillier), qui a travaillé pour Boivin, il a commencé vers 1912 et exerçait toujours en 1943, j'en ai un peu parlé sur mon site principal, je peux chercher plus demain, mais il travaillait pour les autres, souvent à façon, en tous cas c'est une broche marrante

Bises Jean Jacques


Qu'a t il voulu exprimer dans ce bijou presque initiatique

Malheureusement, ventes publiques ou privées, personne ne relève les poinçons et bien qu il ait travaillé très longtemps, je n'ai trouvé que peu de bijoux de lui fabriqués pour d'autres dont des grands joailliers.


J'ai trouvé trace d'une société créée  en 1912 entre monsieur Angles, Valter, et Jean Emile René Pittard.


Anglès Henri, puis Anglès & Walter en 1905 entreprise de bijouterie joaillerie qui était installée 4 rue rameau à Paris. 


Poinçon de Henri Anglès poinçon insculpé en 1894 biffé le 13/11/1905


Association de Angles et Valter le 23/11/1905  biffé le 21/11/1912

Journal "le franc parleur Parisien"

le 5/07/1912 Jean Pittard épouse Yvonne Hellstern

HELLSTERN 1891-1980 (Parents : Constant Louis HELLSTERN 1851-1929 & Pauline Léonie FOULON 1861-1943) 




Poiçon de Anglès et Pittard  insculpé le 21/11/1912 et biffé le 13/03/1922.


orfèvre

auteur

Pittard, Jean

patronyme(s)

Pittard

prénom (état civil)

Jean

profession

Fabricant bijoutier

initiales

J.P.

symboles

un triangle renversé

n° de garantie

3707

n° de préfecture

16663

date d'insculpation

21 juillet 1922

date de biffage

11 février 1961

lieu(x) d'activité

75

 

Paris

adresse de l'atelier

25 rue Saint-Augustin



Poinçon Jean Pitard (source Rémi Verlet)
 

le 28/12/1924 

Nouvelles d'Amérique dans le New York Hérald

M. John F. Butler, agissant Commercial Attaché, Ambassade américaine et Mme Butler ont animé hier un thé dansant au American Women's Club Paris, leurs invités comprenant entre autres Jean Pittard


LACLOCHE FRÈRES : BROCHE ART DÉCO SERTIE DE DIAMANTS, CIRCA 1925
La plaque d'onyx, appliquée d'un motif giardinetto serti de cabochons de cornaline, de diamants taille unique et taille rose anciens, la bordure géométrique millegrain sertie de diamants taille unique anciens, signée Lacloche Frères Paris, numérotée 4020, poinçon de maître pour Jean Pittard , marque française, longueur 4,5 cm revendue par Bonhams Londres


1931 Sa publicité dans l'Azur


Composé de maillons géométriques articulés sertis de diamants circulaires, taille unique et carrés, longueur 175 mm environ, poinçons de dosage français et poinçons de maître de Jean Pittard

Revendu par Sotheby's qui le date de 1933 Poinçons français pour l'or et le platine 18 carats. Poinçon de fabricant français JP avec triangle inversé pour Jean Pittard sur la languette du fermoir et sur le côté d'un maillon. Poids total estimé des diamants d'environ 11,00 à 13,00 carats, estimé à environ une couleur HI en moyenne, des degrés de pureté mixtes, environ VS - I1. Largeur du bracelet environ 12 mm. Poids brut environ 35,5 grammes. 

 


La photo est mauvaise , c'est la maison Christie's qui a revendu ce bracelet et c'est une chance qu ils aient relevé le poinçon du fabricant.

Bracelet en platine avec des diamants, saphirs et émeraudes, de Fontana Fréres Paris
pour mettre fin au châssis articulé entièrement décoré avec des motifs de tourbillons vieux taille brillant, saphirs et émeraudes, des pierres manquantes, la fermeture en or blanc, or timbre français et poinçon Jean Pittard, vers 1935, dans l'écrin original de Fontana Frères Paris                                                                                

Boutons de cols en perles d'apres la maison Bonhams qui les a revendu dateraient de 1935 Il y aurait dans cette boite de Ch Fontana deux boutons de manchette signés Caldwell & Co qui est une maison américaine existant depuis 1835 et les autres de Ch. Fontana & cie, 13 Rue Royale, Paris
JE Caldwell & Company | Leading Fine Jewelry & Diamonds Buyer
728 Sansom Street | Philadelphia, PA 19106 | 215.238.9000 | www. JECaldwell .com



Constitution de Société
Entre ; M. J. PITTARD, joaillier, demeurant à Paris, 25, rue Saint-Augustin ((2e), Et Mme Simone VECHOT, demeurant à Paris, 2, avenue du Général-Balfourier (16 e ), il a été, suivant acte sous seing privé en date à Paris du 20 juillet 1943, enregistré, constitué une Société à responsabilité limitée pour l’ex- ploitation du fonds de commerce de bijouterie, orfèvrerie et joaillerie sis à Paris, 25, rue Saint- Augustin, apporté à ladite Société par M. Jean PITTARD. La raison sociale est : JEAN PITTARD ET Gie La Société est constituée pour une durée de quatre-vingt-dix ans à compter du 20 juillet 1943. Le capital de la Société est fixé à cent cinquante mille francs, divisé en trois cents parts de cinq cents francs chacune, représenté : I. — Par le fonds de commerce de bijouterie, orfèvrerie et joaillerie appartenant à M. Jean PITTARD et exploité précédemment à Paris, rue Saint-Augustin, n° 25, apporté à la Société net de tout passif et comprenant : 1° Le nom commercial, la clientèle et l’achalandage y attachés ; 2° Le mobilier de bureau et de magasin et le matériel d’atelier qui se trouve dans ledit établissement. Ledit apport évalué à la somme de soixante- quinze mille francs. II. — Mme VECHOT a apporté en espèces la somme de soixante-quinze mille francs. Ces apports en nature ou en espèces sont entièrement libérés et les parts les représentant sont entièrement attribuées dans la proportion des apports de chacun, savoir celles qui sont désignées sous les numéros 1 à 150 à M. PITTARD, celles qui le sont sous les numéros 1 151 à 300 à Mme VECHOT. M Jean PITTARD et Mme VECHOT sont tous deux gérants de la Société sans limitation de durée, avec les pouvoirs les plus étendus.


Jean Pittard Décédé le 12 janvier 1972 - Le Chesnay 78 à l'âge de 84 ans


lundi 18 mars 2024

Trapiche ou Trapiche Like:

 Bonjour M. Richard,

Sauriez-vous me dire comment faire la différence entre une pierre trapiche et une pierre trapiche like ?
J’ai ramassé quelques saphirs (du 64) qui présentent une étoile fixe à 6 branches (plus ou moins ramifiées) constituées de rutile apparemment mais, malgré de nombreuses lectures et discutions, je ne puis me décider sur l’appellation exacte de ces pierres…
Et en premier lieu, l’appellation « trapiche like » est-elle acceptée et reconnue par les minéralogistes ?
Merci par avance d’essayer de répondre à ces questions.
Bien cordialement,
Jean-éric Rose
Lapidaire/bijoutier


J'ai répondu: 
Bonjour
Ce n'est pas la même chose: et la CIBJO ne connait que "trapiche"
Les vrais trapiches ont des inclusions entre les sections de croissance. Cependant, un simple zonage de couleur ou une croissance d'inclusion dans un cristal peut créer des "motifs de type trapiche » dans certaines pierres précieuses. Cela signifie que le cristal de ces pierres précieuses ressemblant à des trapiches est continu, alors que dans les vrais trapiches, le minéral est divisé en secteurs (généralement 6) qui se développent individuellement.
A voir votre photo il me semble que si cette pierre était taillée en cabochon, elle donnerait grace a ses aiguilles de rutile un "saphir étoilé"
Bonne journée 
Jean Jacques


Merci pour ces précisions.
Dans votre blog, il y a deux saphirs identifiés comme « trapiche » qui présentent une croissance d'inclusions et une certaine continuité du cristal. C'est ce type de pierres qui me questionne…
Connaissez-vous la matière des inclusions qui forment l'étoile à 6 branches de ces deux saphirs ? On dirait du rutile dans le premier cas… Peut-être un feldspath dans le second ?
Autant les pierres avec des secteurs bien différenciés sont faciles à identifier, autant les pierres présentant une certaine continuité me posent problème.
N'y voyez pas un quelconque doute sur vos compétences, juste le désir de bien comprendre.
Je joins en plus une vidéo d'un saphir poli du 64 vu en transparence. Vous confirmez non trapiche ?
Bien à vous,
Jérose


Cher Jean Eric, j'ai écris un article il y a quelques années sur les trapîches
https://www.richardjeanjacques.com/search?q=Trapiche


Jean-éric Rose
sam. 16 mars 16:29 (il y a 2 jours)
À moi
Cher Monsieur,
J ai la réponse d' un labo concernant mes pierres. Il s agit de motifs type trapiche et non de pierres trapiches ss, comme je le subbodorais.
Merci encore pour votre patience.
Bon week-end  J e.rose


Ma réponse
Donc c'est en accord avec ce que je vous avais dit.


jean-éric Rose
17 mars 2024 11:38 (il y a 1 jour)
À moi
D’accord à 100 % !!
Bon week-end,
j.eric

mercredi 13 mars 2024

URGENT, il faut acheter ce livre ...sous peine de faire des erreurs!! Les poinçons Français des métaux précieux

 


Ce livre est nouveau et important, il représente une grande somme de travail, il traite de tous les poinçons des métaux précieux français


Vous etes collectionneur ou professionnel de la bijouterie orfèvrerie joaillerie, expert en BJO pour les ventes publiques? Mike Fieggen a fait un tableau complet des poinçons, des marques secrètes, et surtout des différents qui permettent de trouver quelle ville a vu passer un bijou dans son bureau de controle, et d'en connaitre la date.


Je ne puis citer toutes les pages du livre, car il faut l'acheter  car c'est un ouvrage très utile. 


Identifier par villes,  même les cinquante-huit villes Européennes occupées par la France entre 1798 et 1814.


Exemple de page consacrée aux poinçons exemptés de titre



Les petites marques différenciants les bureaux de garantie sont appelé différents , et il y en a quinze pages.


Je vous livre un des nombreux exemples que j ai pu rencontrer dans ma vie d'expert, a Rouen un bijoutier était soupçonné de faire du recel de bijoux volés venant d'autres régions, je savais qu'il était incapable de fabriquer des bijoux qu' il vendait, et un jour on me présente un très beau bijou avec son poinçon de maitre. Ce poinçon avait l'air d'avoir été insculpé deux fois, avec une petite différence de dizièmes de m/m dans la largeur. Or en regardant le poinçon de garantie  à la loupe binoculaire, je constatais que le différent était un alpha grec.


Ce qui voulait dire que ce bijou avait reçu la tête d'aigle du bureau de garantie de Paris alors que le différent de Rouen est un Bèta grec couché. Le laboratoire confirma mon analyse et révéla par des moyens techniques qu il y avait eu surimpression sur le poinçon de maitre précédent.

Alors ou trouver ce livre? Et un excellent livre précédent "Les bijoux des Français"


et toutes les bonnes librairies.


dimanche 3 mars 2024

Antoine & Winkel devenu Maurice Antoine -Leurs poinçons

 Mon ami Stefan Stern m'écrit: 


Hello Jean-Jacques, 
maybe you can help me, I got new drawings and there is a goldsmith's stamp on them. 
Do you know him? His mark was M ? A in a diamond. 
Thank you
Stefan
Ce que je traduis par:

Bonjour Jean-Jacques, 
peut-être pourrez-vous m'aider, j'ai de nouveaux dessins et ils portent un cachet d'orfèvre. 
Est-ce-que tu le connais? Sa marque était M ? Un dans un diamant. 
Merci  
Stéphane
Il m'adresse aussi de beaux dessins provenant  de son achat et  qu'il ne connait pas.

Cliquez sur toutes les photos pour les agrandir







Les lettres M.A. et un point d'interrogation, je pense avoir trouvé: je lui réponds:

Dans ce cas il n'y en a qu'un,   ATTIAS  Maklouf qui devait etre installé à Oran du temps de l algérie Française.

Mais il me parait impossible qu'il ait fabriqué de genre de bijoux.
Reste Antoine Maurice , Maurice étant son prénom.


Revue Azur de 1932(collection personnelle)

Mais  je me souviens de bijoux de Boucheron qui ressemblent fort au premier dessin.


Modeles de Gaucherand ayant travaillé pour Boucheron

Autant demander à l'excellente Claudine Sablier Paquet,  qui elle!!, répond toujours

Claudine Sablier

09:07 (il y a 27 minutes)
À moi
Bonjour Jean-Jacques,
On a des motifs très similaires dans nos collections mais pas fournis par Maurice Antoine. Rubel, Lenfant , Bournadet ont fait des modèles pour Boucheron.
Désolée,
Bonne journée,
Claudine

Et pourtant, c'est bien le poinçon de Maurice Antoine


Les initiales M.A. le symbole un point d'interrogation
C'est un artisan qui a laissé de lui de bons travaux mais sa mémoire n'a pas été conservée. Le site du ministère de la culture le décrit ainsi

Antoine Prénom Maurice,   Initiales  MA,  adresse 67 faubourg Poissonnière Profession Artisan joaillier
Lieu d'activités 67 faubourg Poissonnière, Paris (75)  Symbole  Un point d'interrogation.
Date d'insculpation  Samedi, novembre 14, 1931  Numéro du registre de la garantie (pour les orfèvres)
362 .Numéro du registre de la préfecture (pour les orfèvres) 19640


Mais  j'ai trouvé ce compte rendu dans la revue de la BJO du 1-01-1925, Maurice Antoine éxistait déjà et était connu. Je n'ai rien trouvé de cette époque 
En revanche  en 1928 il s'était associé avec  le joaillier Winkel


Nom:  Antoine et Winkel Initiales A et W  Adresse 6 faubourg Poissonnière  Profession Fabricant Bijoutier/Joaillier
Lieu d'activités 6 faubourg Poissonière, Paris (75)  Symbole Une point d'interrogation  Date d'insculpation  Mardi, janvier 31, 1928.

Donc, Antoine et Winkel se sont installésen 1928 6 faubourg Poissonniere puis 91 rue des petits champs, et le 10 novembre 1931  Winkel cesse son activité en 1931, d'ou le changement de raison sociale et c'est Maurice Antoine qui continue l'acivité au moins jusqu'en 1981 ou il est toujours cité dans la revue AZUR
En 1931 et jusqu'a la libération en 1944  il est toujours  91 rue des petits champs

23 rue Danielle Casanova Paris
La voie fait à l'origine partie de la rue des Petits-Champs, ouverte en 1634. 
Au XVIII e siècle, lors de la création de la place Louis-le-Grand (actuelle place Vendôme), certains terrains adjacents sont proposés à des officiers de la finance ou des architectes. Les terrains correspondants aux nos 17 à 27 sont acquis en 1699 par l'architecte Jules Hardouin-Mansart et lotis jusqu'en 1715
La voie devient une rue à part entière le 18 décembre 1944, et prend le nom de " rue Danielle-Casanova" ». Daniele Casanova etait une résistante pendant la guerre 39-45 elle fut arrêtée et mourut a Auschwitz en 1943

Un bracelet de SASPORTAS a Memphis Tennessee.

Thank you so much for your response to my message. I am attaching the photos of the bangle I suspect is Sasportas based on your article. I w...